W programie AsTrend.Evo istnieje możliwość modyfikowania legendy w zakresie wyświetlania agregatów (czytaj: wartości zagregowanych). Do wyboru użytkownik ma możliwość wyświetlenia agregatów w polach legendy (których pełna lista omówiona została w rozdziale 2.6 Operacje dostępne w obszarze legendy). Wartości agregatów wyliczane są lokalnie przez program AsTrend.Evo dla wartości wyświetlonych na ekranie w ramach zadanego okresu czasu (niezależnie od typu danych prezentowanych na wykresie: dane oryginalne, równomierne).
Mechanizmu drugiej linii odczytu daje możliwość swobodnego wydzielenia na wykresie dowolnego odcinka czasu, dla którego wyliczone zostaną agregaty, wyświetlane w polach legendy (jeśli linie odczytu są wyłączone, wspomniane pola w legendzie wskazują agregaty wyliczane dla całego wyświetlonego okresu).